haar figuur doet minder ter zake , De zin "haar figuur doet minder ter zake" geeft aan dat het uiterlijke figuur van een persoon minder belangrijk is in de context. Het benadrukt dat andere aspecten, zoals karakter, talenten, vaardigheden of persoonlijkheid, van groter belang zijn dan het fysieke figuur van iemand. Het benadrukken van deze boodschap is een manier om te zeggen dat het innerlijke en de kwaliteiten van een persoon meer gewaardeerd moeten worden dan hun uiterlijke verschijning.