De zin "die kabouter blijkt een ventje met karakter" lijkt te verwijzen naar een persoon of karakter uit een verhaal of een situatie waarin iemand anders bleek te zijn dan wat er op het eerste gezicht werd gedacht. Het kan bijvoorbeeld betekenen dat een persoon die aanvankelijk als zwak of onbelangrijk werd beschouwd, in werkelijkheid moedig, sterk en vastberaden bleek te zijn.