Question

hoe noemt men een jonge dame in het italiaans , ragazza, pulzella zijn de beste vertalingen van "jongedame" in Italiaans. Voorbeeld vertaalde zin: De jongedames moesten een toestemmingsformulier tekenen voor en na de aangelegenheid. ↔ Le ragazze hanno anche firmato un consenso prima e dopo l'incontro.

hoe noemt men een jonge dame in het italiaans

In het Italiaans wordt een jonge dame 'ragazza' genoemd. Letterlijk vertaald betekent dit 'meisje'. Het kan worden gebruikt om te verwijzen naar een vrouw van elke leeftijd, maar het wordt vaak gebruikt om een jonge vrouw of meisje aan te duiden.

Answer 1

In het Italiaans wordt een jonge dame 'ragazza' genoemd. Letterlijk vertaald betekent dit 'meisje'. Het kan worden gebruikt om te verwijzen naar een vrouw van elke leeftijd, maar het wordt vaak gebruikt om een jonge vrouw of meisje aan te duiden.

Answer 2

jongedame (zn): pulzella(en) unmarried young female., ragazza.

Answer 3

Een jonge dame wordt in het Italiaans aangeduid als "signorina". Dit is de term die wordt gebruikt voor ongetrouwde vrouwen, vergelijkbaar met 'Miss' in het Engels. Een oudere of getrouwde vrouw zou in het Italiaans "signora" worden genoemd, vergelijkbaar met 'Mrs' in het Engels.