Het geluid van een haan wordt vaak beschreven als "kukeleku" in het Nederlands. Houd er echter rekening mee dat dit een onomatopee is, een woord dat een geluid nabootst, en het echte geluid van een haan kan variëren afhankelijk van de individuele haan en de soort. Hanegezang wordt vaak geassocieerd met de ochtend, aangezien hanen traditioneel kraaien bij zonsopgang, maar ze kunnen in feite op elk moment van de dag kraaien.
Een haan maakt bij het kraaien geen gebruik van de spraak klanken 'k' of 'u'. Sterker nog, hij gebruikt helemaal geen klanken die wij bij het spreken gebruiken. Ook het woord 'koekoek' is een vertaling van de mens voor het geluid dat de vogel maakt. In werkelijkheid maakt de vogel een soort 'oe-oe' geluid.